新疆国际旅行社提供新疆旅游,新疆南疆旅游,新疆旅游景点,新疆会议接待,新疆特价酒店预订等服务,全力打造新疆旅游门户网。新疆旅游线路寻价热线:0991-8888627
 
关于我们 | 联系我们 | 旅游地图 | 设为首页 | 收藏本站
 
首 页 新疆概况 新疆旅游 国内旅游 出境旅游 台湾旅游 海南旅游 酒店预订 新疆会议 旅游车辆 旅游服务 新疆特产 饮食文化 民俗风情
站内搜索:
新疆到欧洲八国德法荷比奥意梵瑞15日游--欧洲八国,德国,法国,意大利,奥地利,比利时,梵蒂冈,瑞士
新疆到欧洲八国德法荷比奥意梵瑞15日游
 
组团日期: 每月定期发团    旅游天数: 15 天   参考价格: 11600
比利时布鲁塞尔:市中心的埃杜弗小巷内,有一尊作撒尿状的小男孩铜像,此是驰名世界的“布鲁塞尔第一公民”雕像 
荷兰风景的典型样本-小孩堤坊风车群至今仍保存着19架建于1740年代的风车,是最集中的风车群
德国慕尼黑:是德国主要的经济、文化、科技和交通中心之一,也是欧洲最繁荣的城市之一。同时又保留着原巴伐利亚王国都城的古朴风情,被人们称作“百万人的村庄”, 
瑞士茵特拉肯:在镇中心的何维克街上,一片名为Hohematte的宽广绿地上可以清楚的远望美丽的少女峰身影,不论你何时从这片绿地擦身而过,都可以随时与少女峰的美丽相遇
水城--威尼斯:有“因水而生,因水而美,因水而兴”的美誉,是文艺复兴的精华,世界上唯一没有汽车的城市
文艺复兴之都--佛罗伦萨:认为是文艺复兴运动的诞生地,艺术与建筑的摇篮之一,拥有众多的历史建筑,和藏品丰富的博物馆
置身梵蒂冈所在地--古都罗马:意大利首都,世界著名的历史文化名城,古罗马帝国的发祥地,因建城历史悠久而被昵称为“永恒之城”。
蒙帕纳斯56层:是法国巴黎市中心唯一一幢办公摩天大楼。 
食在欧洲:全程五菜一汤  特别安排塞纳河水上餐厅
下榻酒店:全程三星级酒店
 

第一天:乌市Q北京

乌市集合后,搭乘航班前往北京,北京首都机场集合后,专人协助办理登机、出关手续,准备凌晨搭乘南航客机飞往阿姆斯特丹。

 

第二天:北京BeijingQ阿姆斯特丹Amsterdam--小孩堤防(95.5KM--布鲁塞尔Brussels308KM

参考航班号:CZ345  PEKAMS  0050 0540

上午:抵达后游览阿姆斯特丹市容。参观离中央火车站

不远的水坝广场,这里是阿姆斯特丹市中心的起  点,也是整个城市最有活力的地方,以前的市政  厅、计量所都曾驻扎于此,专为皇室接待外宾之  用的场所荷兰皇宫是在1648年开始兴建,由于  地质的关系,整个建筑物用了13千多根木桩将其支撑起来的,其古典而宏伟的

建筑风格,至今仍然是水坝广场上最显眼的目标。广场上另一个引人注目的建物就是人民纪念碑(Nationaal Monument),她是为了纪念二次大战期间受纳粹迫害的牺牲者所设立的,每年55日的解放纪念日,都会在此举行追思的活动。参观Zazare Diamonds钻石工厂是荷兰最著名的钻石厂之一,每年都吸引数十万从世界各地慕名而来的人到这里选购钻石。由于ZAZARE拥有独特的钻石切割手工技术,使得它的名字早已成为完美切割与高品质钻石的代名词。 另外在参观过程中,您可以亲眼看到钻石的切割及打磨过程,欣赏到欧洲古典与现代完美结合的设计。

午餐:五菜一汤

下午:前往小孩提防游览,它是荷兰最知名的景点之一。建于1740年的19座宏伟杰作竞相吸引着游人的目光。小孩堤防风车村可以说是荷兰风景的典型样板。这种独特的风车景观图片出现在每本有关荷兰的画册中。1997年,小孩堤防的风车被列入联合国教科文组织的世界遗产名录。之后前往布鲁塞尔。

晚餐:五菜一汤

第三天:布鲁塞尔Brussels—科隆Cologne     

上午:早餐后参观用花岗石铺就的大广场,广场上的建筑物多为中世纪哥特式、文艺复兴式、路易十四式等建筑形式。之后来到以“第一小公民”--朱利安为原型的小尿童像前,全球最著名的可爱小孩之一——尿尿小童,是来到布鲁塞尔的游客必定要拜访的人物(大广场+小尿童游览1小时)。他的塑像以青铜制成,高60厘米,建于1619年,树立于布鲁塞尔市中心区恒温街及橡树街转角处。参观由9个巨大的金属圆球组成的原子球塔(参观15分钟),圆球与连接圆球的钢管构成一个正方体图案,造型既对称又独特

中餐:五菜一汤

下午:前往科隆。抵达后参观该城市的象征——科隆大教堂(参观1小时)科隆大教堂是德国

最大的教堂,也是世最高的教堂之一。以轻盈、雅致著称于世。其五光十色的玻璃彩画装饰,璀璨夺目

晚餐:五菜一汤

第四天:科隆Cologne—法兰克福Frankfurt(191KM)

上午:早餐后前往法兰克福。

午餐:五菜一汤

下午:参观昔日神圣罗马帝国皇帝推选、举行加冕典礼的地方——凯撒教堂,大教堂的正式名称为圣巴特洛梅欧大教堂。因为神圣罗马帝国皇帝的推选、加冕典礼都在此举行,所以又把它叫做皇帝的大教堂——“凯撒教堂”。教堂建筑为哥特式风格。自13世纪直至15世纪才基本完工,而高达95的塔,于1415年动工,到1877年方才筑造完毕。之后是德国中世纪建筑的典范——保尔教堂,教堂始建于1787年,是一座椭圆形的新教教堂,是德国重要的政治象征符号。是当时为了取代方济各会教堂(赤脚修士的教堂)由该市建筑大师约翰`安德烈亚斯`李卜哈特所设计的。参观罗马人广场,1833年,这座雄伟的古典砂岩教堂终于落成。以及法兰克福现代化市容中惟一仍保留着中古街道面貌的罗马人广场可自由活动约1小时。(凯撒教堂+保尔教堂+罗马人广场参观1小时)

晚餐:五菜一汤

第五天:法兰克福Frankfurt --慕尼黑Munich392KM-茵斯布鲁克Innsbruck162KM

上午:早餐后前往慕尼黑。

午餐:五菜一汤

下午:参观位于古城区中心,为颂扬圣母而建的马丽恩广场,马丽恩广场是慕尼黑的市中心广场。广场中间是圣母玛利亚的雕像,广场的北面是高大的市政厅,1867-1908年建成,是新哥特式建筑,钟楼高85。广场旁边的新市政厅是一座位于玛丽亚广场北侧,19世纪末建造的巍峨挺拔棕黑色哥特式建筑,上面像撒了一层白霜。它的正面窗间壁龛立有拜恩历代君王、圣徒和神话英雄的塑像。整个建筑布局恢宏、装饰华丽,从1867年起用了40年时间才建成。路过HB啤酒馆,它座落在慕尼黑市最繁华、时尚的中央大街尽头,1923118日希特勒曾在这里大喝一声:人民革命了!发动了“啤酒馆暴动”,从此这里成为人民争相参观的地方(马丽恩+新市政厅+啤酒屋参观1.5小时)。乘车沿着欧陆秀丽的风光前往风景如画的山城茵斯布鲁克。经典的中世纪建筑艺术坐落在迷人的冰川山谷中是茵斯布鲁克独特的画面,也使这里的观光客历来居奥地利之冠。茵斯布鲁克至今仍然保持着中世纪城市的风貌,在狭窄的小街上,哥特风格的楼房鳞次栉比,巴洛克式的大门和文艺复兴式的连拱廊展现出古城的风貌之后参观黄金屋顶——黄金屋顶(参观20分钟)为晚期哥特式风格的建筑,是为了纪念马克西米连一世订婚而建造的。两层的挑楼有 16宽,仅屋顶就3.7高,金色屋面是采用3450块金箔铜板贴面而成,金顶屋其名正是来源于此。可自由活动约1小时时间。

晚餐:五菜一汤

第六天:茵斯布鲁克Innsbruck—威尼斯Venice387KM

上午:早餐后前往威尼斯。威尼斯整个城市建筑在水上,出门或徒步或乘舟,是世界上唯一没有汽车的城市,全市共有轮船、汽艇5000多艘。“贡多拉”上华丽而迷离的情调,是世界游客永远的梦。

午餐:五菜一汤

下午:前往威尼斯本岛游览在千万只飞翔的和平鸽中屹然耸立的圣马可大教堂、圣马可广场,圣马可大教堂曾是中世纪欧洲最大的教堂,是威尼斯建筑艺术的经典之作,它同时也是一座收藏丰富艺术品的宝库。参观著名的——叹息桥建于1603年,因桥上死囚的叹息声而得名。叹息桥两端连结着威尼斯共和国总督府(都卡雷宫)和威尼斯监狱,是古代由法院向监狱押送死囚的必经之路。叹息桥造型属早期巴洛克式风格,桥呈房屋状,上部穹隆覆盖,封闭得很严实,只有向运河一侧有两个小窗,当犯人在总督府接受审判之后,重罪犯被带到地牢中,在经过这座密不透气的桥时,只能透过小窗看见蓝天,从此失去了自由,不自主的发出叹息之声。她是威尼斯最著名的景点之一(圣马可大教堂+圣马可广场+叹息桥参观3小时)后参观威尼斯的PALAZZO ROTA博物馆内可以欣赏到由世界上著名的水晶玻璃工艺大师精心打造最具代表性的水晶玻璃制品的过程,无论你喜欢传统风格还是现代风格,博物馆都不会令你失望,他们的接待人员热情和煦,并且通晓英语,德语,中文等多语种,帮你更好的了解水晶玻璃制作工艺乃至整个威尼斯的发展历程。之后前往意大利小镇住宿。

晚餐:五菜一汤

第七天:威尼斯Venice——佛罗伦萨Florence(259KM)

上午:早餐后前往佛罗伦萨,素有“翡冷翠”之称,在意大利语中意为“鲜花之城”。全市共有40所博物馆和美术馆,60多所宫殿及许许多多的大小教堂,收藏着大量的优秀艺术品和珍贵文物,因而又有“西方雅典”之称。它是世界上最丰富的文艺复兴时期艺术品保存地之一。

午餐:五菜一汤

下午:参观大卫像。尽管是复制品,但依旧是驻足观看人数最多的雕像。(参观20分钟)——大卫像是米开朗基罗26岁受委托雕塑,30岁时完成的,雕像由一整块纯白大理石雕成,米开朗基罗精研肌肤、血管纹路及关节,被推崇为古典艺术品的典范,还有圣母百花大教堂和乔托钟塔(参观30分钟),她们是佛罗伦萨的主座教堂,鲜艳的大理石块拼成几何图形,即为显眼而壮观;它的大圆顶及由文艺复兴大师乔托设计的钟塔,更为巍峨的教堂带来更多的气势。它有着一个橘红色巨大的圆顶,几乎成了佛罗伦萨的重要地标。百花大教堂旁边的是82公尺乔托钟塔。它是一个四角形的柱状塔楼,把粉红、浓绿和奶油三种颜色,以几何学的配色方式调合,和旁边的百花教堂十分和谐,底部还有精致的浮雕,内部有楼梯可达顶部,共有290阶。佛罗伦萨市区自由活动1小时,充分感受这座艺术之都的魅力。

晚餐:五菜一汤

第八天:佛罗伦萨Florence—罗马Rome(281KM)

上午:早餐后前往罗马——两千多年的历史积淀了太多回忆,东西交汇、南北沟通的地位又带来太多冲击。罗马本身就像一座巨大的博物馆,时时颠覆着我们对历史与现实的种种认知。

午餐:五菜一汤

下午:参观罗马城内的教皇之国――梵蒂冈,(梵蒂冈圣彼得大教堂是世界天主教信仰中心,经常于周三上午或特殊宗教活动圣事期间不对外开放,届时将无法入內参观,敬请各位贵宾理解配合)参观位于圣彼得广场上的圣彼得大教堂(参观1.5小时),大教堂是世界第一大圆顶教堂,最多可容纳近6万人同时祈祷。参观古罗马帝国专供奴隶主、贵族和自由民观看斗兽或奴隶角斗的古斗兽场(外部参观30分钟),古斗兽场占地2万平方米,可容8万观众。斗兽场是古罗马的象征,断壁残桓中依稀可见古罗马的繁盛。斗兽场一侧的君士坦丁凯旋门是古罗马凯旋门中最大、最著名、也是保存最完好的一座,法国巴黎的凯旋门就是以它为蓝本加以设计、构建的。;为纪念艾曼纽尔二世1870年统一意大利而建造的威尼斯广场;昔日古罗马帝国的中心,现存世界最大面积的古罗马废墟古罗马废墟,以及罗马城现存的三座凯旋门之一的君士坦丁凯旋门,充分感受这座历史之都的魅力。

晚餐:五菜一汤

第九天:罗马Rome—意大利小镇(521KM)

上午:早餐后前往意大利小镇。沿途欣赏美丽的风光。感受欧洲惬意的生活。(温馨提示:此团驱车时间较长,请您提早做好准备)

午餐:为行程方便,午餐自理

晚餐:五菜一汤

第十天:意大利小镇-因特拉肯Interlaken293KM

上午:酒店早餐后前往位于少女峰脚下的小镇茵特拉

少女峰山脚下的一个瑞士小镇,是瑞士著   名的度假胜地,以一年四季风景醉人著称,   镇位于图恩湖及布里恩湖之间,又名湖间镇,   是一个标准因观光而兴起的小镇。

午餐:五菜一汤

下午:参观荷黑马特广场,逛镇中心的何维克街,悠

闲自在于宽广绿地。自由活动约1小时。黑马特广场+何维克街游览30分钟

晚餐:五菜一汤

第十一天:因特拉肯Interlaken—第戎Dijon312KM

上午:前往酒庄品酒。庄园内的酒窖自公元15世纪起,就已成为了勃艮第公爵的私人酒窖,它有上下两层的建筑结构,这样的结构在金丘(Côte-d'Or)地区非常稀少,因为在整个勃艮第省类似的皇家私人酒窖不超过十座。在1789年的法国大革命中,当时庄园的主人从勃艮第大公爵的行宫中幸运逃出,并将公爵行宫的盾章,永久地作为了庄园的标志,今天这个双狮标志就保存在庄园的大厅内。庄园之后又经历了二次世界大战的洗礼,庄园几度易手,在1972年由酿酒世家慕珑家族收购并一直经营至今。

中餐:五菜一汤

下午:前往第戎住宿。

晚餐:五菜一汤

第十二天:第戎Dijon--巴黎Paris (315KM)

上午:早餐后前往花都巴黎。

午餐:五菜一汤

下午:眺望高耸的巴黎城市坐标埃菲尔铁塔 (外部参观

20分钟),由桥梁工程师居斯塔夫·埃菲尔1889年建成位于法国巴黎战神广场上的镂空结构,高300,天线高24,总高324。埃菲尔铁塔设计新颖独特,是世界建筑史上的技术杰作,因而成为法国和巴黎的一个重要景点和突出标志。步行可前往闻名遐迩的凯旋门,凯旋门是法国皇帝拿破仑•波拿巴为纪念奥斯特利茨战争的胜利而建立,又称星形广场凯旋门,为巴黎四大代表建筑之一。星形广场凯旋门全部由石材建成,高48.8,宽44.5,厚22,中心拱门宽14.6香榭丽舍大道,香榭丽舍大道东起巴黎的协和广场西至星形广场(即戴高乐广场),地势西高东低,全长约1800,100,是巴黎大街中心的女王。(凯旋门+香榭丽舍大道+协和广场

游览1小时)特别赠送蒙帕纳斯56层大楼,在蒙巴纳斯56层大楼,只需38秒就可以到达196的高空。震撼一词在这里可以亲身经历。第56层,祥和、感人还有全新的游戏、现代化和非常舒适的空间可以欣赏最美丽的巴黎景色。

晚餐:五菜一汤

第十三天:巴黎Paris  

上午:早餐后拜访塞纳河右岸的法国国家艺术宝库――卢浮宫★(参观1.5小时)卢浮宫外景1小时。是世界上最古老、最大、最著名的博物馆之一。位于法国巴黎市中心的塞纳河北岸,始建于1204年。卢浮宫也是法国历史上最悠久的王宫。藏品中有被誉为世界三宝的《维纳斯》雕像、《蒙娜丽莎》油画和《胜利女神》石雕,更有大量希腊、罗马、埃及及东方的古董,还有法国、意大利的远古遗物。陈列面积5.5万平方

午餐:为方便行程,午餐自理

下午:HAUSMANN大街自由活动约3小时,您可以选择在商业区自由逛街。

晚餐:五菜一汤(水上餐厅)

第十四天:巴黎ParisQ广州Guangzhou

参考航班号:CZ348  CDGCAN  1225 0600+1

早餐后前往机场办理退税及登机手续,乘坐南航国际航班返回广州。

第十五天:广州Q乌市

安抵广州后搭乘航班返回乌市温暖的家,结束浪漫的欧洲之旅……

温馨提示:抵达机场后请第一时间将您的护照、登机牌交予领队或导游,以便递交领馆进行销签工作。根据领馆的要求,部分客人可能会被通知前往领馆进行面试销签,请提前做好思想准备,谢谢您的配合!

 
接待标准
服务标准:
1.国际往返机票(含机场税),团队经济舱;
2.团队旅游签证费;
3.欧洲当地标准三星酒店双人标准间住宿(两人一间,含早餐);
4中式午、晚餐五菜一汤(用餐时间在飞机或船上以机船餐为准,不再另退餐费);
5全程旅游巴士及专业司机;
6全程中文领队兼导游服务;
7行程中有★号景点的首道门票;
8旅游人身意外险;
9旅行社责任险。

服务标准未包含:
1、护照费;
2、洗衣、理发、电话、饮料、烟酒、付费电视、行李搬运等私人费用;
3、行李海关课税,超重行李托运费、管理费;
4、行程中未提及的景点游览及其他费用,如特殊门票、游船(轮)、缆车、地铁票等费用;
5、因交通延阻、罢工、大风、大雾、航班取消或更改时间等人力不可抗拒原因所引致的额外费用;
6、签证相关的例如未成年人公证,认证等相关费用。
7、未含境外司机,地陪等相关境外服务人员小费,总计52欧元/人。
注意事项
备注:
1.上述行程次序、景点、航班及住宿地点可能临时变动、修改或更换,最终行程以出发前我公司确认的行程为准;
2.我公司保留因航空公司、签证、政府、天气等因素而更改行程和追加差价的权利。
3.行程中所列航班号及时间仅供参考,将根据实际情况做出合理的调整;
4.欧洲同北京时间时差:夏季六小时;冬季七小时(个别国家不同地区也会有时差,均以当地到达时间为准);
5.行程中所注明的城市间距离,参照境外地图,仅供参考,视当地交通状况进行调整;
6.温馨提示:孕妇不宜选择长途旅行,请游客在报名时务必慎重


服务标准说明:
1、景点说明:行程中未标注“入内参观”的景点均为游览外观;入内参观景点均含首道门票;
2、行程说明:
(1)本社有权根据景点节假日休息(关门)调整行程游览先后顺序,但游览内容不会减少,标准不会降低;
(2)行程景点实际游览最短时间,以行程中标注时间为准;
(3)根据国际航班团队搭乘要求,团队通常须提前3-3.5小时到达机场办理登机手续,故国际段航班在当地下午15点前(含15点),晚间21点前(含21点)起飞的,行程均不含午餐或晚餐;
3、酒店标准:
(1)行程中所列酒店星级标准为当地酒店评定标准;
(2)欧洲习惯吃简单的早餐,酒店提供的早餐通常只有面包、咖啡、茶、果汁等;
(3)欧洲的三、四星级酒店大堂都比较小,无商场,电梯每次只能乘坐两个人和行李,大部分酒店没有电梯;
(4)欧洲有些酒店的双人标准房会设置一大一小两张床,方便有小孩的家庭游客;还有些酒店双人房只设置一张大的双人大床,放置双份床上用品,有时是二张单人床拼在一起,用时可拉开;
(5)由于各种原因如环保、如历史悠久、如欧洲气候较温和等,较多酒店无空调设备;
(6)按照欧洲酒店惯例,每标间可接待两大人带一个1.2米以下儿童(不占床),具体费用根据所报团队情况而定;若一个大人带一个1.2米以下儿童参团,建议住一标间,以免给其他游客休息造成不便;
(7)依照旅游业现行作业规定,本公司有权依据最终出团人数情况,调整房间分房情况。(包括夫妻分开住宿及加床)
4、退餐说明:
(1)欧洲部分城市、城镇没有中式餐厅,将退客人餐费;
(2)欧洲有些城市的中餐厅不接待团队用餐,将退客人餐费;
(3)团队行程用餐时间在高速公路休息站,无法安排中餐厅用餐, 将退客人餐费;
(4)退餐费标准:五菜一汤退5欧元每人,六菜一汤退6欧元每人;
(5)如因客人自身原因放弃用餐,导游不退餐费
5、退税说明:
退税是欧盟对非欧盟游客在欧洲购物的优惠政策,整个退税手续及流程均由欧洲国家控制,经常会出现退税不成功、税单邮递过程中丢失导致无法退税等问题,我们会负责协调处理,但无法承担任何赔偿。另外游客未在正规商店购物造成未能退税,旅行社不承担任何责任;导游有责任和义务协助贵宾办理退税手续,导游应详细讲解退税流程、注意事项及税单的正确填写。但是如果因为贵宾个人问题(如没有仔细听讲、没有按照流程操作、没有按照流程邮寄税单)或者客观原因(如遇到海关退税部门临时休息、海关临时更改流程、税单在邮寄过程中发生问题商家没有收到税单等)在退税过程中出现错误,导致您被扣款、无法退钱、退税金额有所出入等情况,旅行社和导游仅能协助您积极处理,并不能承担您的损失,请贵宾们理解。
6、保险说明:
我社所上旅行意外伤害保险(含路华境外紧急救援服务);意外伤害险不包括游客自身携带疾病、旧病复发,且在出团日前180天内未经过治疗的疾病;(如心脏病复发、高血压、糖尿病并发症、移植手术复发、孕妇、精神病发作等等);
7、退费说明:
(1)如遇天气、战争、罢工、地震等人力不可抗力因素无法游览,我社将按照旅行社协议,退还未游览景点门票费用,但赠送项目费用不退;
(2)游客因个人原因临时自愿放弃游览,酒店住宿、餐、车等费用均不退还;
8、补费说明:
(1)如遇航空公司政策性调整机票价格,请按规定补交差价。机票价格为团队机票,不得改签换人退票;
(2)如果旅游目的地国家政策性调整门票或其他相关价格,请按规定补交差价;
9、其他说明:意见反馈表,我社处理游客意见,以游客交回的《团队意见反馈表》为依据,请您秉着公平、公正、实事求是的原则填写《团队意见反馈表》;
在线客服
Customer Service
 
客服热线: 4000-332-199
  0991-8888627 8888727
  13369694878
点击在线QQ即可与客服交流
点击这里给我发消息
点击这里给我发消息
点击这里给我发消息
点击这里给我发消息
宾馆酒店
Xinjiang Hotels
乌鲁木齐火炬大厦位于新疆乌鲁木齐市北京南路钻石城8号,交通便利,距飞机场18公里,距火车站19公里,是集餐饮、客房、娱乐、商贸、...
·新疆哈密商业 ...
·新疆哈密宾馆 ...
·阿勒泰哈巴河 ...
·喀什银瑞林国 ...
·新疆乌鲁木齐 ...
·新疆伊犁瑞阳 ...
·新疆阿勒泰布 ...
·新疆富蕴县蕴 ...
·新疆天缘酒店 ...
·旅游宾馆(布 ...
旅游服务
Tourism Services
·内地游客重回香港,并呈逐步恢 ...
·西藏旅游高峰期,进藏游客大幅 ...
·镇平将在中原荷花博览园举办首 ...
·中国千人自驾赴俄游车队5日从 ...
·中国游客的这个习惯
·视觉星动带你畅享秦皇岛华侨城 ...
版权所有 © 新疆旅游在线   备案:粤ICP备11014100号 网址:http://www.xjtravel.net 
电话:4000-332-199  0991- 8888727   8888627 13999992670 传真:0991-2870122
免责声明:本站资料部分来自互联网,版权归原作者或其他合法者所有,如侵犯了您的权益,请通知本站,我公司将尽快处理。我们不承担任何法律责任!